Diagrams and Flowcharts
draw
is a wrapper for Excalidraw that you can self-host
Draw demo
Reddit post from the author
Excalidraw
seems simple and intuitive. Self-host or
pay $6/month
for their hosting (or limp by on the free version)