it appears the form factor of the computer inside follows the Open Pluggable System (OPS) standard
This means it's possible the computer could be replaced plug-and-play by any OPS computer such as found on eBay
confirmed. Bought $85 16GB RAM 256GB SSD i7 11th gen Win10 home and everything including multitouch worked (except no sound). No driver issues in Device Manager
The OPS plug must also support the multitouch in this model as there's nothing else plugged in except an ethernet plug and unplugging that did not break touch